-
1 brummen
brummen ['brʊmən]I. vi1) ( tiefe Laute hervorbringen) Insekt, Kreisel: buczeć; Bär: mruczeć; Motor: wyć; Triebwerk: warczeć4) ( murren) mamrotać -
2 poważnie
\poważnie? ernst?, im Ernst?na \poważnie allen Ernstes, ohne Spaßchyba nie mówisz tego \poważnie! das kann doch nicht dein Ernst sein!\poważnie wyglądać ernst[haft] aussehen\poważnie chory ernsthaft krank -
3 przebywać
przebywać [pʃɛbɨvaʨ̑]II. vi\przebywać z kimś mit jdm verkehren\przebywać za granicą sich +akk im Ausland aufhalten\przebywać w areszcie sich +akk in Haft befinden, inhaftiert sein\przebywać w szpitalu im Krankenhaus sein -
4 behaftet
mit einer Krankheit \behaftet sein być dotkniętym chorobąmit Mängeln \behaftet sein mieć wady -
5 poważny
muzyka poważna klassische Musik ften kapelusz jest dla ciebie za \poważny dieser Hut macht dich alt\poważny stan ernster [ lub kritischer] Zustand m -
6 entfliehen
См. также в других словарях:
Haft — Sicherheitsverwahrung; Gewahrsam; Gefängnis; Arrest; Freiheitsentziehung (fachsprachlich); Freiheitsentzug * * * Haft [haft], die; : 1. Zustand des Verhaftetseins: er wurde vorzeitig aus der Haft entlassen; sie befindet sich noch in Haft … Universal-Lexikon
Haft — Hạft die; ; nur Sg; 1 das Festgehaltenwerden oder Eingesperrtsein (meist von der Polizei) ≈ Arrest <sich in Haft befinden, in Haft sein; meist die Polizei nimmt jemanden in Haft, entlässt jemanden aus der Haft> || K : Haftanstalt,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Haft — ist die durch die zuständige Behörde verfügte Freiheitsentziehung. Sie kommt teils als Disziplinarstrafmittel, teils und hauptsächlich im gerichtlichen und namentlich im strafrechtlichen Verfahren vor. I. Strafsachen. Hier ist zu unterscheiden,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Haft Tepe — 32.08027777777848.328055555556 Koordinaten: 32° 4′ 49″ N, 48° 19′ 41″ O … Deutsch Wikipedia
Jan Haft — Jan Michael Haft (* 1967 in München) ist ein deutscher Dokumentarfilmer, der für seine Tier und Naturfilme bekannt ist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Ausgezeichnete Werke (Auswahl) 3 Weblinks … Deutsch Wikipedia
U-Haft — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Untersuchungshaft – häufig einfach U Haft genannt – ist eine verfahrenssichernde Ermittlungsmaßnahme im Rahmen der… … Deutsch Wikipedia
Harry Haft — (* 28. Juli 1925 in Bełchatów, Polen[1] als Moses Friedler[2]; † 3. November 2007; ursprünglich Hertzko oder Hertzka Haft, später auch Herschel Haft) war ein Profiboxer und Überlebender des KZ Auschwitz. Leben Als 14 Jähriger erlebte er im… … Deutsch Wikipedia
Tamara – Rache kann so verführerisch sein — Filmdaten Deutscher Titel: Tamara – Rache kann so verführerisch sein Originaltitel: Tamara Produktionsland: USA, Kanada Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 90 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
gefangen sein — im Gefängnis sein/sitzen, sich in Haft befinden, inhaftiert sein, in Haft sitzen; (ugs.): brummen, [hinter Gittern/Schloss und Riegel] sitzen, Tüten drehen/kleben; (salopp): Knast schieben; (ugs. scherzh.): gesiebte Luft atmen, hinter… … Das Wörterbuch der Synonyme
Der Einzige und sein Eigentum — „Der Einzige und sein Eigentum“ ist das Hauptwerk von Max Stirner, das im Oktober 1844, vordatiert auf 1845, im Verlag von Otto Wigand in Leipzig erschien. Max Stirner. Der Einzige und sein Eigenthum, Leipzig, 1844 Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Dead Man Walking - Sein letzter Gang — Filmdaten Deutscher Titel: Dead Man Walking – Sein letzter Gang Originaltitel: Dead Man Walking Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1995 Länge: 122 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
